Relformaide Dictionary:Roots/omisok

From Hacked by Del.icio.us!
Jump to: navigation, search
omisok- (Core Base rootCategory:Roots) (Free morpheme)
(Post-vowel: ńomisok-)
Meaning: New Year's Eve
(Gloss: New_Year's_Eve)
Etymology: From Japanese ōmisoka (大晦日).

Morpheme length: 6 (I K M O O S)ikmoos ikmos Morpheme count: 1
Letter pattern: VCVCVC • IPA: /o.mɪ.sok/o, mɪ, sokSyllables: 3 (o, mi, sok)V, CV, CVC

Default word class: Noun

Mutated forms (D9a)

Before root with l as second or later letter: omisokaṛ • Before (articulated -l plus) -ạ termison, -et/-ead/-ard, -eun, -iruj, -erij, l, un, -ieb, -oz, -orz, or dative ad: omisok • Before all other morphemes: omisokaḷ

Lexeme
Noun (Inanimate)
Category ♂ Masculine ♀ Feminine ⚲ Neuter
Regular
Singular omisokạ
Plural omisokạs
Articulated
Definite Singular le omisokạ
Plural les omisokạ
Indefinite Singular une omisokạ
Plural unes omisokạ
Size
Diminutive Singular omisoketạ
Plural omisoketạs
Medial Singular omisokeadạ
Plural omisokeadạs
Augmentative Singular omisokardạ
Plural omisokardạs
Adjective
Forms Nominal Comparative Superlative
Absolute Singular omisoki
Plural omisokis
Declension stems
Case
(Tuisèle)
Singular Plural
Grammatical
Nominative Subject of sentence in NOM-ACC languages
(NOM)
Absolutive Subject of intransitive verb/object of transitive verb in ERG-ABS languages
(ABS)
Accusative Object of sentence in NOM-ACC languages
(ACC)
Subject omisokạ
omisokaḷ-
omisokạs
omisokaḷouz-
omisokaḷöut-
Topic omisokeunạ(s)
Ergative Subject of sentence in ERG-ABS languages; Done by... (in passive-voice statements)
(ERG)
omisokiebạ
omisokaḷieb-
omisokiebạs
omisokaḷouzieb-
Appositive Subject of sentence describing a clause that follows it
(APP)
omisokerijạ(s)
Dative Indirect object (To...)
(DAT)
omisokadạ(s)
Locative In... (a place)/At...
(LOC)
omisokaḷad- omisokaḷouzad-
Partitive Part of.../Some...
(PART)
omisokúnetạ(s)
Vocative O...!/You...!
(VOC)
Familiar omisoktạ(s)
Formal omisokustạ(s)
Relational
Genitive Of.../...'s; indicates inalienable ownership
(GEN)
omisokozạ
omisokaḷoz-
omisokozạs
omisokaḷöutoz-
Possessive Of.../...'s; indicates alienable ownership
(POSS)
omisokorzạ
omisokaḷorz-
omisokorzạs
omisokaḷöutorz-
Proprietive With.../Having...; Owning...
(PROP)
omisokaḷten-
omisokaṛzol-
omisokaḷouśten-
omisokaḷouzzol-
Ornative Provided/furnished/equipped with...
(ORN)
omisokaḷabuam- omisokaḷouzabuam-
Associative
Instrumental/Vialis With (the help of).../Through.../Via.../By (means of)...
(INSTR/VIA)
omisokaḷemek- omisokaḷouzemek-
Utilitative Using...
(UTL)
omisokaṛútil- omisokaḷouzútil-
Utilitive For (the purpose of)...
(UTIL)
omisokaḷaurd- omisokaḷouzaurd-
Benefactive For (the sake of).../Dedicated to...
(BEN)
omisokaḷómist- omisokaḷouzómist-
Comitative With... (in accompaniment)
(COM)
omisokaḷaseb- omisokaḷöutaseb-
Conjunctive With... (as part of a group)
(CNJ)
omisokaḷauvek- omisokaḷouzauvek-
Causal Because of.../Thanks to...
(CSL)
omisokaḷẽrgim- omisokaḷouzẽrgim-
Spatial
Originative From...
(OGN)
omisokaṛesil- omisokaḷöutésil-
Terminative Until... (time)/Ending up at... (spatial)
(TERM)
omisokaḷósot-
omisokaḷäffim-
omisokaḷöutósot-
omisokaḷouzäffim-
Allative Towards...
(ALL)
omisokaḷaup- omisokaḷouzaup-
Lative Going towards.../Approaching...
(LAT)
omisokaḷäuvv- omisokaḷouzäuvv-
Apudessive Near.../Next to.../Close to.../By...
(APUD)
omisokaḷproxim- omisokaḷouśproxim-
Adessive On (the surface of)...
(ADE)
omisokaḷíak- omisokaḷouzíak-
Altessive Above...
(ALT)
omisokaṛault- omisokaḷouzault-
Superessive Atop.../On top of...
(SUPE)
omisokaṛauload- omisokaḷouzauload-
Perlative Through...
(PERL)
omisokaḷtranz- omisokaḷouśtranz-
Inessive In... (an object)
(INE)
omisokaḷint- omisokaḷouzint-
Illative Into...
(ILL)
omisokaḷintaup- omisokaḷouzintaup-
Exessive Outside...
(EXE)
omisokaḷtug- omisokaḷouśtúg-
Ablative Heading outside...
(ABL)
omisokaḷtúgaup- omisokaḷouśtúgaup-
Elative Going away from.../Leaving...
(ELA)
omisokaḷtüvv- omisokaḷouśtüvv-
Delative Off (the surface of)...
(DEL)
omisokaḷweg- omisokaḷouzweg-
Subessive Below...
(SUBE)
omisokaṛúlem- omisokaḷouzúlem-
Chronological
Immediate ...first of all
(IMD)
omisokaḷoantem- omisokaḷouzoantem-
Precursive Before.../Prior to...
(PCV)
omisokaḷprev- omisokaḷouśprev-
Postcursive After...
(POS)
omisokaḷáprev- omisokaḷouzáprev-
Qualitative
Abessive Without...
(ABE)
omisokaḷond- omisokaḷouzond-
Privative Removing.../Taking away...
(PRIV)
omisokaḷeriv- omisokaḷouzeriv-
Exceptive Except (for).../But...
(EXC)
omisokaḷmoin- omisokaḷouśmoin-
Inclusive And.../Plus.../As well.../Including...
(INCL)
omisokaḷnend-
omisokaḷausin-
omisokaḷouśnend-
omisokaḷöutausin-
Distributive Per (each).../By the...
(DIST)
omisokaḷaiv- omisokaḷouzaiv-
Exclusive Exclusive to.../...-only
(EXCL)
omisokaṛseul- omisokaḷouśseul-
Quantitative
Propositive For.../In support of.../Pro-...
(PRO)
omisokaḷaubog- omisokaḷouzaubog-
Oppositional Against.../Anti-...
(OPP/ANTI)
omisokaḷopon- omisokaḷouzopon-
Aversive/Evitative Avoiding.../For fear of.../Lest...
(AVE/EVIT)
omisokaḷévit- omisokaḷouzévit-
Contrastive Instead of...
(CRS)
omisokaṛpótal- omisokaḷouśpótal-
Transpositive On behalf of.../Serving...
(TSP)
omisokaṛuslen- omisokaḷöutúslen-
Concessive Despite.../In spite of...
(CNC)
omisokaṛmólen- omisokaḷouśmólen-
Considerative According to...
(CSD)
omisokaṛomil- omisokaḷouzomil-
Essive As a(n)...
(ESS)
omisokaḷnand- omisokaḷouśnand-
Translative Turning into.../Changing into...
(TRSL)
omisokaḷiz- omisokaḷöutiz-
Compositive Made of.../Made from...
(CPS)
omisokaḷesit- omisokaḷöutésit-
Semblative/Formal Like.../Resembling...
(SEMBL/FORM)
omisokaḷoid- omisokaḷouzoid-
Similative Acting like...
(SIMIL)
omisokaḷausik- omisokaḷöutausik-
Identical Equal to...
(IDT)
omisokaḷaibem- omisokaḷouzaibem-
Comparative/Equative ...than.../...as...
(CMPR/EQU)
omisokaḷkuam- omisokaḷouśkuam-
Referential About.../Concerning...
(REF)
omisokaḷprin- omisokaḷouśprin-
Note: Not all case endings may apply to this root. As such, some or most forms shown above may be hypothetical.
Morpheme family
None
Hyponym of
festoṛdíemProject:Roots/festoṛdíem (holiday, feast day)
Usage notes

Refers to both the Japanese festivities and the corresponding Western celebration. Related term: anovaubr (New Year).

Added on: 2018-07-18, 04:40View semantic data
A

omisok