Relformaide Dictionary:Roots/hupog

From Hacked by Del.icio.us!
Jump to: navigation, search
hupog- (Base rootCategory:Roots) (Free morpheme)
Meaning: cry softly, sob softly, weep softly
(Gloss: cry_softly, weep_softly)
Etymology: From Hungarian hüppög. (Onomatopoeia.)

Morpheme length: 5 (G H O P U)ghopu ghopu Category:Isogram morphemesMorpheme count: 1
Letter pattern: CVCVC • IPA: /hu.pog/hu, pogSyllables: 2 (hu, pog)CV, CVC

Default word class: Verb

Mutated forms (11a)
Before next...
a hupog b hupogoṛ ch hupog d hupog
e hupog f hupogoṛ g hupog h hupog
i hupog j hupoȷ́ k hupog l hupog
m hupog n hupog o hupog p hupog
r hupog s hupog t hupog u hupog
v hupog w hupog y hupog z hupog
Before inz hupóg
Lexeme
Noun (Inanimate)
Category ♂ Masculine ♀ Feminine ⚲ Neuter
Regular
Singular hupoge
Plural hupoges
Articulated
Definite Singular hupoglé
Plural hupoglés
Indefinite Singular hupoglé
Plural hupoglés
Size
Diminutive Singular hupogète
Plural hupogètes
Medial Singular hupogeade
Plural hupogeades
Augmentative Singular hupogarde
Plural hupogardes
Declension stems
Case
(Tuisèle)
Singular Plural
Grammatical
Nominative Subject of sentence in NOM-ACC languages
(NOM)
Absolutive Subject of intransitive verb/object of transitive verb in ERG-ABS languages
(ABS)
Accusative Object of sentence in NOM-ACC languages
(ACC)
Subject hupog- hupog-s
hupoguez-
hupog(üet/üer)-
Topic hupogeun-(s)
Ergative Subject of sentence in ERG-ABS languages; Done by... (in passive-voice statements)
(ERG)
hupogieb- hupogieb-s
hupoguezieb-
Appositive Subject of sentence describing a clause that follows it
(APP)
hupogerij-(s)
Dative Indirect object (To...)
(DAT)
hupogad-(s)
Locative In... (a place)/At...
(LOC)
hupogad- hupoguezad-
Partitive Part of.../Some...
(PART)
hupogúnet-(s)
Vocative O...!/You...!
(VOC)
Familiar hupogt-(s)
Formal hupogust-(s)
Relational
Genitive Of.../...'s; indicates inalienable ownership
(GEN)
hupogoz- hupogoz-s
hupogüetoz-
Possessive Of.../...'s; indicates alienable ownership
(POSS)
hupogorz- hupogorz-s
hupogüetorz-
Proprietive With.../Having...; Owning...
(PROP)
hupogten-
hupogzol-
hupogueśten-
hupoguezzol-
Ornative Provided/furnished/equipped with...
(ORN)
hupogabuam- hupoguezabuam-
Associative
Instrumental/Vialis With (the help of).../Through.../Via.../By (means of)...
(INSTR/VIA)
hupogemek- hupoguezemek-
Utilitative Using...
(UTL)
hupogútil- hupoguezútil-
Utilitive For (the purpose of)...
(UTIL)
hupogaurd- hupoguezaurd-
Benefactive For (the sake of).../Dedicated to...
(BEN)
hupogómist- hupoguezómist-
Comitative With... (in accompaniment)
(COM)
hupogaseb- hupogüetaseb-
Conjunctive With... (as part of a group)
(CNJ)
hupogauvek- hupoguezauvek-
Causal Because of.../Thanks to...
(CSL)
hupogẽrgim- hupoguezẽrgim-
Spatial
Originative From...
(OGN)
hupogesil- hupogüetésil-
Terminative Until... (time)/Ending up at... (spatial)
(TERM)
hupogósot-
hupogäffim-
hupogüetósot-
hupoguezäffim-
Allative Towards...
(ALL)
hupogaup- hupoguezaup-
Lative Going towards.../Approaching...
(LAT)
hupogäuvv- hupoguezäuvv-
Apudessive Near.../Next to.../Close to.../By...
(APUD)
hupogproxim- hupogueśproxim-
Adessive On (the surface of)...
(ADE)
hupogíak- hupoguezíak-
Altessive Above...
(ALT)
hupogault- hupoguezault-
Superessive Atop.../On top of...
(SUPE)
hupogauload- hupoguezauload-
Perlative Through...
(PERL)
hupogtranz- hupogueśtranz-
Inessive In... (an object)
(INE)
hupogint- hupoguezint-
Illative Into...
(ILL)
hupogintaup- hupoguezintaup-
Exessive Outside...
(EXE)
hupogtug- hupogueśtúg-
Ablative Heading outside...
(ABL)
hupogtúgaup- hupogueśtúgaup-
Elative Going away from.../Leaving...
(ELA)
hupogtüvv- hupogueśtüvv-
Delative Off (the surface of)...
(DEL)
hupogweg- hupoguezweg-
Subessive Below...
(SUBE)
hupogúlem- hupoguezúlem-
Chronological
Immediate ...first of all
(IMD)
hupogoantem- hupoguezoantem-
Precursive Before.../Prior to...
(PCV)
hupogprev- hupogueśprev-
Postcursive After...
(POS)
hupogáprev- hupoguezáprev-
Temporal During...
(TEMP)
hupogwob- hupoguezwob-
Limitative By (the time of)...
(LMT)
hupogmaurad- hupogueśmaurad-
Qualitative
Abessive Without...
(ABE)
hupogond- hupoguezond-
Privative Removing.../Taking away...
(PRIV)
hupogeriv- hupoguezeriv-
Exceptive Except (for).../But...
(EXC)
hupogmoin- hupogueśmoin-
Inclusive And.../Plus.../As well.../Including...
(INCL)
hupognend-
hupogausin-
hupogueśnend-
hupogüetausin-
Distributive Per (each).../By the...
(DIST)
hupogaiv- hupoguezaiv-
Exclusive Exclusive to.../...-only
(EXCL)
hupogseul- hupogueśseul-
Quantitative
Propositive For.../In support of.../Pro-...
(PRO)
hupogaubog- hupoguezaubog-
Oppositional Against.../Anti-...
(OPP/ANTI)
hupogopon- hupoguezopon-
Aversive/Evitative Avoiding.../For fear of.../Lest...
(AVE/EVIT)
hupogévit- hupoguezévit-
Contrastive Instead of...
(CRS)
hupogpótal- hupogueśpótal-
Transpositive On behalf of.../Serving...
(TSP)
hupoguslen- hupogüetúslen-
Concessive Despite.../In spite of...
(CNC)
hupogmólen- hupogueśmólen-
Considerative According to...
(CSD)
hupogomil- hupoguezomil-
Essive As a(n)...
(ESS)
hupognand- hupogueśnand-
Translative Turning into.../Changing into...
(TRSL)
hupogiz- hupogüetiz-
Compositive Made of.../Made from...
(CPS)
hupogesit- hupogüetésit-
Semblative/Formal Like.../Resembling...
(SEMBL/FORM)
hupogoid- hupoguezoid-
Similative Acting like...
(SIMIL)
hupogausik- hupogüetausik-
Identical Equal to...
(IDT)
hupogaibem- hupoguezaibem-
Comparative/Equative ...than.../...as...
(CMPR/EQU)
hupogkuam- hupogueśkuam-
Referential About.../Concerning...
(REF)
hupogprin- hupogueśprin-
Note: Not all case endings may apply to this root. As such, some or most forms shown above may be hypothetical.
Verb
Nominal forms
Infinitive
Active To do
Passive To be done
hupogar
Negative Active Negative Passive
nalhupogar
Perfect To have done
Passive Perfect To have been done
hupogavar
Progressive Doing
Passive Progressive Being done
hupogantar
Progressive Perfect To have been doing
Perfect Progressive Having done
hupogantavar hupogavantu
Continuative To be still doing
Passive Continuative To be still done
hupogasantar
Prospective About to do
Passive Prospective About to be done
hupogaijar
Potential Can do
Passive Potential Can be done
hupogábilar
Frequentative Often doing
Dubitative Probably/maybe/might be doing
Proximal Almost doing
hupogámelar hupogeselar hupogúpotar
Inchoative To start doing
Completive To do completely
Cessative To cease doing
hupogaubilar hupogaisómar hupogaubelar
Volitive Wishing to do
Desiderative Wanting to do
Necessitative Needing to do
soulhupogar voulhupogar boulhupogar
Imperative Do it!
Cohortative Let's do it!
Prohibitive Don't do it!
hupogait! féhupogait! nalhupogait!
Gerundive Things to be done
Supine For the purpose of doing
hupogaurdar
Resultative Resulting from things done
Verbal Noun Doing
hupogaine hupogé
Participles
Present Past
hupogant hupogaid
Conjugation
Polarity Tense Mood
Present ...does
Recent Past ...recently did
Simple Past ...did
Discontinuous Past ...once did
Future ...will do
Future in the Past would do
Conditional/
Subjunctive ...could/would/should do; ...ought to do; ...that something do it
Simple
Affirmative hupogat nupéhupogat péhupogat pléhupogat féhupogat péféhupogat hupogaik
Negative nalhupogat naŕnupéhupogat naŕpéhupogat naŕpléhupogat naŕféhupogat naŕpéféhupogat nalhupogaik
Progressive
Affirmative hupogant nupéhupogant péhupogant pléhupogant féhupogant péféhupogant hupogantaik
Negative nalhupogant naŕnupéhupogant naŕpéhupogant naŕpléhupogant naŕféhupogant naŕpéféhupogant nalhupogantaik
Continuative
Affirmative hupogasant nupéhupogasant péhupogasant pléhupogasant féhupogasant péféhupogasant hupogasantaik
Negative nalhupogasant naŕnupéhupogasant naŕpéhupogasant naŕpléhupogasant naŕféhupogasant naŕpéféhupogasant nalhupogasantaik
Prospective
Affirmative hupogaijat nupéhupogaijat péhupogaijat pléhupogaijat féhupogaijat péféhupogaijat hupogaijaik
Negative nalhupogaijat naŕnupéhupogaijat naŕpéhupogaijat naŕpléhupogaijat naŕféhupogaijat naŕpéféhupogaijat nalhupogaijaik
Perfect
Affirmative hupogavat nupéhupogavat péhupogavat pléhupogavat féhupogavat péféhupogavat hupogavaik
Negative nalhupogavat naŕnupéhupogavat naŕpéhupogavat naŕpléhupogavat naŕféhupogavat naŕpéféhupogavat nalhupogavaik
Progressive Perfect
Affirmative hupogantavat nupéhupogantavat péhupogantavat pléhupogantavat féhupogantavat péféhupogantavat hupogantavaik
Negative nalhupogantavat naŕnupéhupogantavat naŕpéhupogantavat naŕpléhupogantavat naŕféhupogantavat naŕpéféhupogantavat nalhupogantavaik
Morpheme family
None
Hyponym of
flerProject:Roots/fler (cry, weep, sob, shed tears)
Usage notes

Wiktionary defines the etymon thus:

  1. (intransitive, mainly of a child or a woman) to cry, sob softly and quietly, with still sniffing and tiny hiccup-like sounds, but more or less calming down
  2. (transitive) to say something while sobbing quietly

See also hairîv (homesickness/nostalgia), another untranslatable term.

Added on: 2018-11-19, 21:58View semantic data
A

hupog