Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon

From Hacked by Del.icio.us!
Revision as of 23:39, May 16, 2018 by Routhwick (Talk | contribs) (+ affix/case sections from list version)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

This is a semantically generated lexicon of all base roots and affixes documented in the constructed language, Relformaide. Roots and affixes are sourced à posteriori, unless indicated otherwise with empty language cells (in the case of compound affixes, and à priori roots/affixes and native portmanteaus).

Due to database delays and occasional updates to the {{Morpheme}} table code, several of them may be missing from time to time. Unless listed in the Cases section, compound roots are not included here.

To search for a word or root/affix, use your browser's "Find" feature. [On newer versions of iOS Safari, type in the desired term in the Search bar, and select "Find term" under "On This Page (n matches)".]

For an alternate layout, see /List.

Roots

Core Base

Relformaide morpheme lexicon

Table format: A–ChD–FG–JK–LM–OP–RST–Z

List format: A–ChD–FG–JK–LM–OP–RST–Z

{{#docbook: page structure=

  • Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon/A–Ch
  • Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon/D–F
  • Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon/G–J
  • Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon/K–L
  • Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon/M–O
  • Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon/P–R
  • Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon/S
  • Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon/T–Z

|title=Relformaide Morpheme Lexicon |cover page=Relformaide Dictionary:Morpheme lexicon |header=RFM Morpheme Lexicon |footer=Public domain (CC0/Kopimi) |index terms=morphemes, vocabulary, Relformaide, RFM, constructed language, conlang }}

Since loading the entire list can take a long time compared to other pages, the segments have moved to their own dedicated subpages as of May 2, 2018. In their place, a random selection of 100 roots is displayed below.

Root Table From IPA Meaning Gloss
magrit Roots/magrit Latin
Greek
mæ.gɹɪt bead
vost Roots/vost Belarusian vost sharp
shúmel Roots/shúmel Mandarin ʃuː.mɛl number
numeral
pasend Roots/pasend German pæ.sɛnd rating
certificate
proxeand Roots/proxeand pɹok.siːnd measuring tool
ruler
viesl Roots/viesl Swedish viːs.l whistle
voslen Roots/voslen Czech vos.lɛn look
appearance
alpak Roots/alpak English æl.pak alpaca
blaut Roots/blaut Old Norse blɒt wet
liquid
jouf Roots/jouf Norman dʒʊf swear
oath
dieskoav Roots/dieskoav English dis.koʊv disco
gibual Roots/gibual Arabic gɪ.bwal comatose
braindead
vegetative
coma
brain death
sívuch Roots/sívuch Russian siː.vutʃ sea lion
mekel Roots/mekel mɛ.kɛl torch
glukuz Roots/glukuz Ancient Greek glu.kuːz glucose
húder Roots/húder Mongolian huː.dɛɹ ore
pijin Roots/pijin English pɪ.dʒɪn pidgin
choik Roots/choik Mapudungun tʃɔɪk rhea
wefoud Roots/wefoud Dutch wɛ.fʊd alderman
rêpoart Roots/rêpoart English ɹiː.poʊɹt report
végel Roots/végel Yiddish veɪ.gɛl cart
Kafoalik Roots/Kafoalik English
French
Old French
kæ.foʊ.lɪk Catholic
ben Roots/ben French bɛn well
in good health
úload Roots/úload uː.loʊd at the bottom
at the bottom of
at the foot
at the foot of
rejil Roots/rejil French ɹɛ.dʒɪl direct
director
íom Roots/íom English
Latin
iː.om chemical element
-ium
ELMT
masul Roots/masul Arabic mæ.suːl responsible
responsible for
accountable
liable
blouv Roots/blouv English blʊv blue
hẽrb Roots/hẽrb English
Latin
hɝb herb
úvel Roots/úvel Turkish uː.vɛl almost
nearly
close to
step-
step-relative
ersatz
mock
guf Roots/guf Icelandic guf steam
mist
vapour
vapor
diósiez Roots/diósiez English dɪ.oː.siːz diocese
Holy See
húpel Roots/húpel Hawaiian huː.pɛl erupt
eruption
preach Roots/preach English pɹiːtʃ preach
sermonise
moasan Roots/moasan Udege moʊ.sæn bowl
skábel Roots/skábel Danish skaː.bɛl trope
template
pattern
ágoutin Roots/ágoutin English aː.gʊ.tɪn agouti
oajẽrd Roots/oajẽrd English
Chamorro
oʊ.dʒɝd juice
yodel Roots/yodel English jo.dɛl yodel
prenz Roots/prenz Spanish
Galician
pɹɛnz print
impress
printing
impression
yanbol Roots/yanbol Korean jæn.bol suit
sigạr Roots/sigạr English
Spanish
si.gɑɹ cigar
stogie
Neptuv Roots/Neptuv English nɛp.tuv Neptune
salpit Roots/salpit Latin
Ancient Greek
sæl.pɪt trumpet
pochel Roots/pochel Czech po.tʃɛl calculus
brout Roots/brout Walloon bɹʊt brown
zanaur Roots/zanaur Spanish za.nɔɹ carrot
moaren Roots/moaren moʊ.ɹɛn tomb
kuelend Roots/kuelend Dutch kwɛ.lɛnd torture
torment
agonise
haunt
haunting
musot Roots/musot mu.sot concave
susur Roots/susur Spanish
Portuguese
Ido
French
Romanian
Latin
su.suɹ whisper
mujam Roots/mujam Arabic mu.dʒæm compliment
pay a compliment
váyel Roots/váyel Hmong vaː.jɛl yard
court
courtyard
mogel Roots/mogel Kami mo.gɛl satisfy
please
meet
satisfaction
hugel Roots/hugel Icelandic
Old Norse
hu.gɛl brave
courageous
hero
knight in shining armour
kauboiv Roots/kauboiv English kaʊ.bɔɪv cowboy
sindroam Roots/sindroam English sɪn.dɹoʊm syndrome
aim Roots/aim French eɪm love
buisong Roots/buisong Cantonese
Mandarin
bwɪ.soŋ recite
recital
kuayel Roots/kuayel Swahili kwa.jɛl anthem
hymn
suorit Roots/suorit swo.ɹɪt lip
kriestal Roots/kriestal English kɹiː.stæl crystal
sigil Roots/sigil Latin sɪ.gɪl seal
bíasan Roots/bíasan Chantyal biː.æ.sæn turmeric
tuog Roots/tuog Friulian
Cornish
twog wrong
incorrect
invalid
improper
unacceptable
wrong answer
frásog Roots/frásog Old Norse fɹaː.sog narrate
relate
recount
narration
nimit Roots/nimit Finnish nɪ.mɪt specify
designate
indicate
specification
baskit Roots/baskit English bæs.kɪt basket
puwob Roots/puwob pu.wob formerly
once
former
ex-
moulg Roots/moulg Norman
Cornish
mʊlg soak
lúsẽrt Roots/lúsẽrt Sicilian luː.sɝt lizard
magel Roots/magel Japanese mæ.gɛl tuna
sukurij Roots/sukurij Portuguese
Tupi
su.ku.ɹidʒ anaconda
hild Roots/hild Old English hɪld fight
battle
attack
struggle
violent
destructive
lusend Roots/lusend Italian lu.sɛnd bright
brilliant
luminous
shining
lucent
radiant
shine
posol Roots/posol Russian po.sol embassy
okey Roots/okey English o.keɪ O.K.
OK
okay
klasik Roots/klasik English
French
klæ.sɪk classic
classical
boruv Roots/boruv Czech bo.ɹuːv blueberry
buxel Roots/buxel Ido buk.sɛl box
container
crate
trunk
package
parcel
sílakanf Roots/sílakanf English siː.lə.kænf coelacanth
chavel Roots/chavel Romansch tʃæ.vɛl hair
krúshev Roots/krúshev Russian kɹu.ʃɛv lace
tusam Roots/tusam Indonesian tu.sæm pine
dran Roots/dran Lojban dɹæn right
correct
proper
valid
acceptable
right answer
loyen Roots/loyen Mandarin lo.jɛn autumn
fall
stoav Roots/stoav English stoʊv stove
chimpanz Roots/chimpanz English tʃɪm.pænz chimpanzee
prajiv Roots/prajiv Gujarati pɹɑ.dʒɪv vitamin
stroav Roots/stroav Danish
Norwegian
stɹoʊv scatter
disperse
dispel
strew
sow
distribute
release
shoo
begone
scram
resip Roots/resip English ɹɛ.sɪp recipe
slied Roots/slied English
Latgalian
Latvian
sliːd slide
regul Roots/regul English
Latin
ɹɛ.gul regular
constant
consistent
orderly
uniform
mietir Roots/mietir English
French
miː.tɪɹ metre
maurad Roots/maurad mɔ.ɹæd at the time
at the time of
at the moment
at that moment
on time
punctual
prompt
by the time
by the time of
limitative case marker
LMT
Silikogen Roots/Silikogen sɪ.lɪ.ko.gɛn Silicon Valley
zirech Roots/zirech Central Kurdish zi.ɹɛtʃ lead
élúdez Roots/élúdez eɪ.luː.dɛz spell
spell out
spelling
skaureal Roots/skaureal skɔ.ɹiːl freezer
bugod Roots/bugod Arabic bu.god hold a grudge
grudge
vendetta

Base

Root Table From IPA Meaning
hairîv Roots/hairîv Welsh heɪɹ.aɪv longing (for one's home)
homesick
nostalgic
homesickness
nostalgia
hupog Roots/hupog Hungarian hu.pog cry softly
sob softly
weep softly
kinkajoul Roots/kinkajoul English kɪn.kə.dʒʊl kinkajou
mákul Roots/mákul Japanese maː.kuːl layer of film
múdauz Roots/múdauz Ancient Greek muː.dɔz stink badger
tóbógan Roots/tóbógan English toː.boː.gən toboggan
waularoun Roots/waularoun English
Dharug
wɔ.læ.ɹʊn wallaroo
yábruh Roots/yábruh Arabic
Aramaic
jaː.bɹuː mandrake

Special

Root Table From IPA Meaning
Dạrmstạdtíom Roots/Dạrmstạdtíom English dæɹm.stæd.tiː.om darmstadtium
Flerovíom Roots/Flerovíom English flɛ.ɹo.viː.om flerovium
Foaríom Roots/Foaríom English foʊ.ɹiː.om thorium
Fulíom Roots/Fulíom English fu.liː.om thulium
Gạdoliníom Roots/Gạdoliníom English gæ.do.lɪ.niː.om gadolinium
Hasíom Roots/Hasíom Latin hæ.siː.om hassium
Karagolíom Roots/Karagolíom Turkish kæ.ɹæ.go.liː.om tantalum
Laurensíom Roots/Laurensíom English lɔ.ɹɛn.siː.om lawrencium
Lịvẹrmoríom Roots/Lịvẹrmoríom English lɪ.vɛɹ.mo.ɹiː.om livermorium
Niōbíom Roots/Niōbíom English
Ancient Greek
ni.o.biː.om niobium
Oganesíom Roots/Oganesíom English o.gɑ.nɛ.siː.om oganesson
Promêfíom Roots/Promêfíom English pɹo.mi.fiː.om promethium
Roēntgeníom Roots/Roēntgeníom English
German
ɹo.ɛnt.gɛ.niː.om roentgenium
Seaborgíom Roots/Seaborgíom English siː.boɹ.giː.om seaborgium
X-prómel Roots/X-prómel English ɛks.pɹoː.mɛl X-ray

Affixes

Affix Table From IPA Meaning Gloss abbr.
-a Affixes/-a Spanish ɑ feminine end marker FEM
-aid Affixes/-aid eɪd past participle marker PST.PTCP
-aij Affixes/-aij eɪdʒ about to
ready to
prepared to
going to
prospective aspect marker
PRSP
-ail Affixes/-ail French
English
eɪl pertaining to
-ain Affixes/-ain eɪn the result of RSLT
-ait Affixes/-ait eɪt imperative marker IMP
-ant Affixes/-ant French ænt continous/progressive marker
present participle marker
CONT
PROG
PR.PTCP
-ard Affixes/-ard French æɹd million
a million of
augmentative marker
AUG
-at Affixes/-at æt indicative verb marker IND
-e Affixes/-e French
ɛ
e
neuter end marker N
-ead Affixes/-ead iːd midsized
medium-sized
mediate size marker
MED
-erij Affixes/-erij ɛ.ɹɪdʒ which
who
whom
that
relative clause marker
appositive case marker
RCL
APP
-erim Affixes/-erim Italian ɛ.ɹɪm very
extremely
exceedingly
-es Affixes/-es s
es
eɪs
ɪs
neuter plural marker N-PL
-eun Affixes/-eun Korean juːn as for
speaking of
on the subject of
when it comes to
as far as (subject) is concerned
topic marker
TOP
fé- Affixes/fé- English feɪ will
future tense marker
FUT
-i Affixes/-i French i adjective end marker
interfix
accusative case marker
ADJ
INTFX
ACC
-ieb Affixes/-ieb iːb ergative case marker ERG
-íen Affixes/-íen French iː.ɛn someone who PRSNL.AGT
DYM
-íer Affixes/-íer French iː.ɛɹ something that does AGT
-if Affixes/-if English
French
ɪf characterised by
of the nature of
adjectival suffix
-iruj Affixes/-iruj Marshallese i.ɹuːdʒ emphasis marker EMPH
-is Affixes/-is iːs adjective plural marker ADJ-PL
-iz Affixes/-iz English ɪz change into
turn into
become
conversion into
transformation into
transformative verb suffix
translative case marker
TRSL
-liāng Affixes/-liāng Mandarin li.ɑŋ classifier for transportation TRANSP.CLF
nem- Affixes/nem- Latin nɛm not
non-
un-
nupé- Affixes/nupé- Latin nu.peɪ recently
lately
a while ago
a short time ago
not long ago
just
just now
recent past tense augment
PST.RCT
-o Affixes/-o Spanish o masculine end marker MASC
-orz Affixes/-orz oɹz 's
possessive marker
possessive case marker
POSS
-os Affixes/-os os masculine plural marker MASC-PL
-ouz Affixes/-ouz ʊz plural case marker CPLX.PL
-oz Affixes/-oz oz 's
belong to
belonging to
possessive marker
genitive case marker
GEN
-ozíen Affixes/-ozíen o.ziː.ɛn member GEN-PRSNL.AGT
péfé- Affixes/péfé- peɪ.feɪ future-in-the-past tense marker PST-FUT
plé- Affixes/plé- Norwegian pleɪ discontinuous past tense marker DISC.PST
-s Affixes/-s English
French
Spanish
s plural marker PL
saub- Affixes/saub- English
Latin
sʌb sub-
subsidiary
secondary
-tem Affixes/-tem French tɛm #th
#st
#nd
#rd
ordinal number suffix
ORD
-u Affixes/-u u adverb end marker
adverbial case marker
ADV
-uit Affixes/-uit wit intensifier INTF

Case markers

Roots

Affix Table From IPA Meaning Gloss
äffim Roots/äffim a.fim until
until reaching
ending up at
finish at a point
terminative case marker
TERM.LOC
aibem Roots/aibem Guaymí
Latin
eɪ.bɛm equivalent to
identical to
the same as
corresponding to
analogous with
equal
same
exact
congruent
congruous
equivalent
match
correspond
equal sign
iso-
identical case marker
IDT
aiv Roots/aiv eɪv each
per
apiece
distributive case marker
DIST
aseb Roots/aseb Konda æ.sɛb with
along with
together (with)
in addition to
accompanied by
in the company of
companion
comitative case marker
COM
ault Roots/ault Latin ɔlt high
above
up
height
altitude
zenith
altessive case marker
ALT
äulvv Roots/äulvv ɔːlv rise
stand up
ascend
ascent
aup Roots/aup Lithuanian ɔp towards
approach
-ward(s)
allative case marker
ALL
aurd Roots/aurd ɔɹd for
intended for
purpose
utilitive case marker
supine marker
UTIL
SUP
ausin Roots/ausin French ɔ.sɪn also
too
as well
including
in addition
likewise
inclusive case marker
INCL
élogaup Roots/élogaup eɪ.lo.gɔp forward
facing
orientative case marker
ORI
emek Roots/emek Tamasheq ɛ.mɛk with
by (means of)
via
way
manner
method
means
procedure
-wise
instrumental case marker
INSTR
ẽrgim Roots/ẽrgim Latin ɝ.gɪm because of
thanks to
due to
on account of
resulting from
so
because
therefore
thus
hence
ergo
consequently
as a result
that's why
cause
reason
causal case marker
CSL
eriv Roots/eriv English
Greek
ɛ.ɹɪv put out
extinguish
quench
turn off
switch out
erase
delete
wipe
wipe away
rub out
wash away
wash out
remove
take out
deprive
erasure
deletion
wiping
removal
purge
riddance
deprivation
privative case marker
PRIV
évit Roots/évit French eɪ.vɪt avoid
evade
dodge
eschew
shun
keep away
stay away
evasion
lest
for fear of
aversive case marker
evitative case marker
AVE
EVIT
int Roots/int Latin ɪnt in
inessive case marker
INE
intad Roots/intad ɪn.tæd inside
within
interior
innards
hinterland
INE-LOC
intaup Roots/intaup ɪn.tɔp into
in towards
enter
access
entry
lative case marker
illative case marker
INE-ALL
LAT
ILL
kuam Roots/kuam Latin kwam than
as...as
compared to
comparative case marker
equative case marker
COMP
EQU
moin Roots/moin French mɔɪn minus
but
except (for)
save (for)
excluding
not including
bar
other than
excluded
minus sign
exceptive case marker
EXC
mólen Roots/mólen Greek moː.lɛn though
in spite
despite that
albeit
notwithstanding
nevertheless
regardless
still
after all
anyway
concessive case marker
CON
multint Roots/multint mul.tɪnt among
amidst
contessive case marker
CTS
nend Roots/nend Bukusu nɛnd in addition to
as well as
plus
and
too
addition
supplement
annex
appendix
additional
supplemental
also
as well
in addition
add
plus sign
ampersand
inclusive case marker
INCL
oid Roots/oid English ɔɪd like
such as
equal to
resembling
as
as if
resemble
match
look like
look alike
equivalent
kind
model
make
type
-ine
-oid
semblative case marker
formal case marker
SEMBL
FORM
ómist Roots/ómist Finnish oː.mist dedicated to
for
for the benefit of
benefactive case marker
BEN
ond Roots/ond Bondum Dogon ond without
lacking
empty
void
deficient
devoid
free of
bereft
lack
-less
-free
abessive case marker
ABE
opon Roots/opon English
Galician
o.pon against
versus
anti-
oppose
object
object to
opponent
opposition
oppositive case marker
OPP
ANTI
ósot Roots/ósot Greek oː.sot till
until
up till
up to
by (the time that)
terminative case marker
TERM
prev Roots/prev English
Latin
pɹɛv before
beforehand
prior
prior to
in advance
in front of
precede
previous
previously
precursive case marker
PCV
prolad Roots/prolad pɹo.læd between
in the middle
midway
intrative case marker
INTR
proxim Roots/proxim Latin pɹok.sɪm near
nearby
close to
next to
almost
nearly
nigh
immediate
neighbour
apudessive case marker
APUD
raz Roots/raz Polish ɹaːz times
multiplied by
multiple
multiple of
-fold
multiplication symbol
multiplicative case marker
MULT
sif Roots/sif French
Spanish
English
sɪf if
postulative case marker
PTL
tegem Roots/tegem Swahili tɛ.gɛm depend on
rely on
count on
dependent
predicative case marker
PRD
ten Roots/ten French
Latin
tɛn with
having
hold
have
maintain
keep
proprietive case marker
PROP.AL
toag Roots/toag Sardinian toʊg touch
feel
pertingent case marker
PERT
tranz Roots/tranz English
Latin
tɹænz through
across
prolative case marker
PROL
tug Roots/tug Duruwa tuːg out
outside
outer
external
outsider
exessive case marker
EXE
tüvv Roots/tüvv tuːv outside
outgoing
leave
depart
quit
exit
disembark
step out
departure
elative case marker
ELA
úlem Roots/úlem Albanian uː.lɛm low
low-lying
below
under
underneath
beneath
deep
depth
bottom
subessive case marker
SUBE
úload Roots/úload uː.loʊd at the bottom
at the bottom of
at the foot
at the foot of
uslen Roots/uslen Turkish us.lɛn on behalf of
on one's behalf
for
o/b/o
serve
do for others
attend (to)
servant
server
transpositive case marker
TSP
weg Roots/weg German wɛg off (an object or suface)
down from
delative case marker
DEL
wob Roots/wob Lower Sorbian wob during
endure
last
last for a time
while
when
as
temporal case marker
TEMP
zol Roots/zol zol with
owning
own
possess
owner
possessor
proprietor
proprietive case marker
PROP

Affixes

Affix Table From IPA Meaning Gloss abbr.
-ieb Affixes/-ieb iːb ergative case marker ERG
-iz Affixes/-iz English ɪz change into
turn into
become
conversion into
transformation into
transformative verb suffix
translative case marker
TRSL
-oz Affixes/-oz oz 's
belong to
belonging to
possessive marker
genitive case marker
GEN

See also